Transforming an outdoor area into a personal retreat can feel like an art form--one that combines creativity, nature, and thoughtful design strategies.